site graphic Santa & Sons Christmas Trees

CONOZCA A "SANTA & SONS"

En 1983 Mark Rohlfs estableció "Santa & Sons Christmas Trees".  En Los Angeles formamos el proveedor de primera categoría de Árboles de Navidad de tipo "Douglas Fir" (Abeto Douglas), "Grand Fir" (Abeto Gigante), "Nordmann Fir" (Abeto del Cáucaso) y "Noble Fir" (Abeto Noble) de calidad superior, cultivados en Oregón.

Christmas Tree lots throught the yearsNo comenzamos como vendedores sino como trabajadores en las primeras fincas arbóreas dedicadas al cultivo de Pinos de Navidad durante la década de los años 1970 en Oregón.  En 1978, Mark se asoció con algunos amigos para organizar un equipo cooperativo de trabajadores y sembraron sus primeros arbolitos.  Hasta la fecha seguimos cultivando los árboles navideños, haciendo envíos por mayoreo a través de la región occidental de Estados Unidos.  Durante toda la temporada navideña, enviamos árboles especialmente seleccionados de nuestra propia cosecha directamente a nuestro único lote de ventas al por menor ubicado en la institución educativa "Los Angeles Valley College" en la esquina de Burbank Blvd y Coldwater Canyon.

Nuestro lote de ventas de árboles de Navidad ha servido a las comunidades de Studio City / Sherman Oaks desde 1993.  Muchos de nuestros clientes todavía se acuerdan cuando nos encontrábamos en otros sitios alrededor del valle "San Fernando Valley'.

Hoy día, la biblioteca pública [Public Library] de Studio City se encuentra en la esquina de las calles Moorpark y Whitsett donde instalamos el lote de ventas de árboles de Navidad entre 1993 y 1995.  Un hombre maravilloso que se llama Tony Dell Aqua nos permitió arrendar la propiedad y gracias a su espíritu generoso, nos establecimos en el Valle San Fernando en aquel sitio.  Eventualmente él vendió la propiedad al Municipio de Los Angeles para que se construyera la nueva bilblioteca vecinal.  El lote de ventas de árboles que manejamos en ese siio no sirvió antes de mudarnos bajo techo para proteger del sol a los árboles de Navidad.  Era un lote vecinal pequeño donde hicimos muchos amigos e introducimos nuestro método personal de hacer negocios.

Cuando nos mudamos de Studio City, empezamos a enviar tarjetas postales para informar a nuestros clientes donde nos podían encontrar de nuevo.  Todavía mandamps miles de tarjetas nuevas cada año a nuestros clientes.  De ninguna manera nunca se venderá ni se compartirá nuestra lista de correspondientes.  A continuación presentamos algunas muestras de las postales que hemos enviado a través de los años.  A ver... ¿de cuántas se acuerda Ud.?

Santa & Sons Christmas Trees prievous postcards

Sherman Oaks resultó ser la próxima parada.  Cuando la construcción de la biblioteca nos obligó a trasladarnos de Studio City, nos instalamos al lado del centro comercial "Fashion Square Mall", en la esquina de Riverside y Hazeltine, en frente de las tiendas "Bloomingdale's y Trader Joe's".  Desde 1996 hasta 1999, ganamos cierta fama con nuestro tipi que erigimos durante los días de la calabaza [Thanksgiving] con una estructura enorme para la sombra que construimos para proteger los árboles de Navidad más grandes.  El tamaño del lote facilitó que ampliáramos el negocio y ganamos muchos clientes y amigos nuevos en ese sitio.  La Sra. Gloria Robinson, residenta toda su vida en la vecindad, merece una mención especial ya que reside al lado inmediato de nuestro lote de ventas de árboles y es gran amiga.  Pero la construcción eventual de la nueva central eléctrica de "DWP" nos obligó de nuevo a buscar otra ubicación en el Valle.

Previous Christmas Tree lot locationsLa búsqueda duró más de un año y nos instalamos provisionalmente en Granada Hills en el año 2000 en un lote pequeño de North Hollywood.  Esta vez, nuestros clientes, buena gente que vive en la zona, nos presentaron a los administradores de la institución educativa, "Los Angeles Valley College".

Desde 2001 y hasta que lo podamos percibir en el futuro próximo, nuestro lote de ventas de árboles de Navidad se localizará en el parqueadero sur [south parking lot] del "L.A. Valley College", en toda la esquina de Burbank Blvd y Coldwater Canyon.  Estas instalaciones tremendas se encuentran en una zona central, proporcionan un acceso fácil con un parqueadero ilimitado, gratis y pavimentado.  Árboles crecidos ofrecen una sombra natural y se dispone de espacio suficiente para instalar los nuevos techos de sombra.  Con más cupo, podemos mantener todo el inventario parado en agua y así exhibir aún más árboles para facilitar su selección.  Con los árboles frescos de 60cm [2'] hasta 6m [20'] de alto, le ofrecemos lo que usted busca con el apoyo de nuestro personal amable e informado que se empeña a darle una experiencia feliz y divertida a su familia en busca de un Pino de Navidad.

La gente como Tony Dell Aqua y Gloria Robinson ya fallecieron pero formamos memorias nuevas y conocemos a nuevas amistades por la vecindad cada año más y más.  ¡Con toda sinceridad esperamos que pase a visitarnos  este año!





  Christmas Tree Pictures  
Nuestro Sitio



previous postcard reminder

Santa and Sons logo

site graphic


Página Principal | Lote de Ventas de Árboles | Finca de Árboles | Noticias | Contáctenos | Galería de Fotos | Conózcanos | Espíritu Navideño | Impacto en el Medio Ambiente | Mapa y Direcciones | Árboles Altos | Navidad Noble Fir | Navidad Douglas Fir | Navidad Nordmann Fir | Navidad Grand Fir | Vea Nuestro Sitio Web con Flash | Valley College locacion
© 2007 Santa & Sons - All Rights Reserved