CONOZCA A PINOS DE NAVIDAD SANTA & SONS

Mark y Patricia Rohlfs, los fundadores de Santa & Sons, disfrutan de un momento alegre en su lote de ventas de pinos de Navidad. Solo con el empeño de laborar en equipo, entre los dos lograron que la finca sobreviviera durante los primeros años muy frugales. Los dos mantienen su compromiso como pareja y el de continuar con la operación de la finca de pinos de Navidad.

En 1983, Mark y Patricia Rohlfs establecieron el negocio de Pinos de Navidad Santa & Sons. Al principio laboraron como pareja en equipo en la finca de pinos de Navidad ubicada en Oregón y en los lotes de ventas al por menor de pinos de Navidad que se erigieron en varios sitios en Arizona. En 1993 se mudaron al Valle de San Fernando. Primero en Studio City, después en Sherman Oaks y por fin pusieron el lote en su sitio actual en el campus del colegio Los Angeles Valley College en la esquina de Burbank Blvd y Coldwater Canyon.

Dicen… No comenzamos como comerciantes de pinos sino más bien como trabajadores atendiendo a las primeras fincas de pinos de Navidad que se establecieron en Oregón durante la década de los 1970s. En 1978 nos organizamos con una cuadrilla cooperativa de trabajadores y sembramos nuestra primera cosecha. Hasta el día de hoy todavía cultivamos los pinos de Navidad que vendemos, comerciando de un Estado a otro a través de la región occidental de Estados Unidos a escala de por mayor. Seleccionamos los pinos de la mejor calidad que cultivamos en nuestra propia finca para enviarlos frescos durante toda la temporada navideña directamente al único lote de ventas de pinos que operamos.

Muchos de nuestros clientes se acuerdan cuando vendíamos los pinos en los diferentes sitios en el Valle de San Fernando. La Biblioteca Pública de Studio City se encuentra ahora en la esquina de Moorpark y Whitsett donde erigíamos nuestro lote de ventas de pinos de Navidad entre 1993 y 1995. El Sr. Tony Dell Aqua, una persona maravillosa, nos permitió alquilar aquel sitio. En gran parte, su espíritu generoso facilitó que nos estableciéramos aquí en el Valle de San Fernando. Con el tiempo, el señor vendió la propiedad al Municipio de Los Ángeles para que se construyera la nueva biblioteca de esa vecindad. En aquel entonces todavía no usábamos las carpas para darles sombra y proteger a los pinos de Navidad. El lote en esa vecindad era pequeño e hicimos muchos amigos mientras desempeñábamos el negocio según nuestro propio estilo personalizado.

Luego nos establecimos en Sherman Oaks. Cuando la construcción de la biblioteca obligó que nos mudáramos de Studio City, encontramos un sitio al lado del centro comercial Fashion Square Mall en la esquina de Riverside y Hazeltine, en frente de las tiendas Bloomingdale’s y Trader Joe’s. Desde 1996 hasta 1999 nos hicimos famosos erigiendo un verdadero tipi indígena y una estructura enorme para proteger del sol a los pinos de Navidad. El tamaño extenso del lote nos permitió ampliar el negocio y de nuevo nos tocó servir a más clientes y hacer nuevas amistades. Al respecto debemos mencionar a Gloria Robinson, residente de la vecindad toda su vida.

Al mismo tiempo que nos desplazamos de Studio City, también empezamos a enviar postales con el fin de informar a nuestros clientes donde podían encontrarnos. Todavía enviamos una postal diferente cada año a miles de nuestros clientes repetidos. Nunca venderemos ni compartiremos nuestra lista de clientes. A continuación le presentamos unos ejemplos de las tarjetas que hemos enviado a través de los años. ¿Cuántas recuerda?

Andando el tiempo, se construyó la nueva instalación eléctrica DWP en Sherman Oaks y tuvimos que desplazarnos buscando otra ubicación en el Valle de San Fernando. La búsqueda duró más de un año. Mientras tanto en el año 2000 instalamos el lote de ventas provisionalmente en Granada Hills junto con otro lote pequeño en North Hollywood. Esta vez, un cliente amable residente de la vecindad nos salvó presentándonos a los administradores del colegio Los Angeles Valley College.

Desde 2001 y en el futuro próximo el lote de ventas de pinos de Navidad seguirá ubicado en el estacionamiento sur de L.A. Valley College en toda la esquina de Burbank Blvd. y Coldwater Canyon. Es un sitio tremendo, ubicado en el centro, con acceso fácil y estacionamiento gratis, pavimentado e ilimitado. Árboles ya crecidos altos nos proporcionan mucha sombra natural y contamos con más espacio de lo necesario para tender carpas contra el sol. Con tanto cupo podemos almacenar todo el inventario parado con el pie del tronco bañado en agua y exhibimos aun más pinos para su selección. Ofreciéndole pinos desde 60cm [2’] hasta 6m [20’] de alto, contamos con pinos de Navidad frescos y de alta calidad como lo que Ud. prefiera. Nuestro personal alegre y bien informado le ayuda a seleccionar el pino de Navidad perfecto para su familia dándole una experiencia de compra feliz y divertida.

Lamentamos haber perdido a Tony Dell Aqua y a Gloria Robinson; sin embargo, formamos nuevas memorias y cada año conocemos a nuevos amigos de la vecindad. Visítenos y participe en la tradición de Pinos de Navidad Santa & Sons en el Valle de San Fernando.




En Memoria de José Rafael Chávez

 

    
    
    
    
    

previous postcard reminder

Santa and Sons logo

Página Principal | Lote de Ventas de Árboles | Finca de Árboles | Noticias | Contáctenos | Galería de Fotos | Conózcanos | Espíritu Navideño | Impacto en el Medio Ambiente | Mapa y Direcciones | Árboles Extra Grande | Navidad Noble Fir | Navidad Douglas Fir | Navidad Caucaso Fir | Navidad Gigante | Vea Nuestro Sitio Web con Flash |
© 2009 Santa & Sons - All Rights Reserved
Design and maintenance by Accenthost.com